Monday 29 August 2011

Monday 29th August 2011 and summer is nearly over, Did it ever arrive?

Well here we are in 'The Christie' for another treatment of chemotherapy, it is a bank holiday in the UK. Yet the waiting room is alive with Patients and carers, all eager waiting their turn to get into the boxing ring and commence the battle against the nasty cancer. Hard people with a lot of purpose, we may not live to see the end of the war but we are here battling hard, so that others who follow may have an easier time, like those who trod the path before us, made the battle a little easier for us. Thank you all that have passed this way before. Today's treatment is the 9 th of 12 in this cycle. Fortnight to the 10th treatment then restbite over our holiday period.

Generally my health is good, stoma bag is a bit better, cutting a larger aperture seems to make life easier and is generally more comfortable.

I ventured into town during the week and had a lovely morning/lunchtime coffee with a good friend Paul B, who listened patiently to an old man's ramblings, he is a very good Man. Met Shax and Duran for a very oh to short moment, good to see them though.

The same day I had a wonderful lunch with my Norma at the The Gourmet Burger Kitchen (GBK), in Spinning Fields, Manchester. try a burger without the bun you get a lovely salad with nice dressing instead, not so stodgy.

Right, what about Manchester United 8-2 and City 5-1. Manchester clubs 13 vs London clubs 3. Ha Ha. Jenson Button 3rd in the F1 red bull 1st 2nd. Hamilton crashes out on lap 13.  La Vuelta de Espania, the Spanish equivalent of the tour de France, cycling race is on great seeing the Campo of Espania.Link, to La Vualta, information. The Manx missile ( Mark Cavendish) retired early on in the race, he had completed what was expected of him as a team player and was very tired after his green jersey victory in the 2011 Tour de France.

Our decking is nearly done about half an hours work, God only knows when it will be done, the decoration of the hall and living room has also stalled, never mind.

Next Friday see's us off to stay in an apartment in Liverpool, with my Sister and Brother in law, it is my birthday on Sunday the 4th on September and Norma and my 8th Wedding anniversary, on the same day. Yes, my birthday, Norma says that I will never forget my Wedding anniversary if we were wed on my Birthday, she was right. We were married in Barbados, three years earlier we where in America and a week later, 7/11 happened while we were in Circus, Circus. Las Vegas, NV.

Less that a month till we head off to Cortes de la Frontera, Malaga province, Andalusia, Spain. Holiday this time and depending on situation a little sorting out of living in La Pina and commuting back to Manchester for work or cancer treatment but getting the best of life in Spain. the commute is just slightly longer than I used to commute from Surbiton to Brighton by train. Probably cheaper in fact, UK rail is far too dear.

Traa de liooar.

LOL

And now in Espagnol;



Bueno, aquí estamos en "El Christie 'para otro tratamiento de quimioterapia, es un día festivo en el Reino Unido. Sin embargo, la sala de espera está llena de pacientes y cuidadores, todos ansiosos esperando su turno para entrar en el ring de boxeo y comenzará la batalla contra el cáncer desagradable. Personas duro con una gran cantidad de efectos, es posible que no vivió para ver la final de la guerra, pero estamos aquí luchando duro, para que otros que siguen puede ser más fácil, al igual que los que recorrieron el camino delante de nosotros, hizo una batallapoco más fácil para nosotros. Gracias a todos ustedes que han pasado por aquí antes.
En general mi salud es buena, bolsa de ostomía es un poco mejor, corte una abertura más grande parece hacer la vida más fácil y generalmente es más cómodo.
Me aventuré a la ciudad durante la semana y tenía una hermosa mañana / mediodía café con un buen amigo Pablo B, quien escuchó pacientemente a divagaciones de un hombre viejo, él es un hombre muy bueno. Se reunió Shax y Duran para un muy buen momento oh a corto, a ver si.
El mismo día fui a comer con mi maravillosa Norma en la cocina de El Gourmet Burger (GBK), en los campos de Spinning, de Manchester. tratar de una hamburguesa sin el pan se obtiene una hermosa ensalada con el aderezo bonito lugar, no tan pesado.
Derecho, ¿qué pasa con el Manchester United 8-2 y 5-1 Ciudad. Manchester vs 13 clubes de Londres clubes 3. Ja, ja.Jenson Button tercero en la F1 de Red Bull 1 º 2 º. Hamilton se estrella en la vuelta 13. La Vuelta de Espania, el equivalente español del Tour de Francia, carrera de ciclismo es en gran ver el Campo de Espania.Link, a La Vualta, de la información. El misil Isla de Man (Mark Cavendish) se retiró al comienzo de la carrera, él había terminado lo que se esperaba de él como un jugador de equipo y estaba muy cansado después de su victoria maillot verde en el Tour de Francia 2011.
Nuestra terraza es casi hace una media hora de trabajo, sólo Dios sabe cuándo se llevará a cabo, la decoración de la sala y la sala también se ha paralizado, no importa.
El próximo viernes nos ven fuera a alojarse en un apartamento en Liverpool, con mi hermana y cuñado, que es mi cumpleaños, el domingo 4 de septiembre y Norma y mi octavo aniversario de boda, el mismo día. Sí, mi cumpleaños, Norma dice que nunca voy a olvidar mi aniversario de bodas, si nos casamos en mi cumpleaños, ella tenía razón. Nos casamos en Barbados, tres años antes que en en Estados Unidos y una semana más tarde, 7 / 11 que pasó mientras estábamos en Circus, Circus. Las Vegas, NV.
Menos de un mes hasta que nos dirigimos a Cortes de la Frontera, provincia de Málaga, Andalucía, España. Vacaciones este tiempo y dependiendo de la situación un poco fuera de ordenación de la vida en La Pina y viajar de regreso a Manchester para el tratamiento del trabajo o el cáncer, pero obteniendo lo mejor de la vida en España. el viaje es ligeramente más largo de lo que solía viajar de Surbiton a Brighton en tren. Probablemente más barato, de hecho, ferroviaria del Reino Unido es demasiado caro. 


No comments: